文学作品
- 【寻根说字】“荡”字读音有三，而意义不止于三
-
反 《山乡巨变》：(盛佳秀)“混帐家伙，你翻，你翻，我拿条子抽死你。”其中的“翻”应该写为“反”，反驳、反对的“反”，是反驳、回嘴的意思。“条子”并非像香港影视中那样指警察，而是树、竹的枝条。母 ...
-
2018-1-2 09:38
- 【寻根说字】益阳的“尽”字好复杂
-
冷火悄烟 《山乡巨变》：“太阳落了，天色阴下来，小小的茅屋，冷火悄烟。”“冷火悄烟”本义是没有开火做饭，引申义为冷冷清清、没有动静。 “冷火悄烟”这个词现在还经常用，只是读成了“冷火俏烟” ...
-
2017-12-18 16:11
- 【寻根说字 】会了“戗”字，你可以过益阳话八级
-
歪·斜·戗 益阳话里表达“不正”意思的字有歪、斜、偏、矫、戾、犟、戗、左等。前面三个字好懂，主要讲后面的。 矫，“乔”本义为“高而上曲”，转义为“拱起”。“矢”与“乔”合起来为“把弯箭反向拱 ...
-
2017-12-11 16:23
- 【追根说字】麻将是“和牌”而非“胡牌”
-
门子·和牌·停牌 门子，旧时指在官衙中侍侯官员的差役，非指看门人。清·袁枚《随园随笔》“门子”条云：“今称府县侍茶者曰门子。”也就是说，门子是旧时官署的低级公务员。他们的职责就是门面上的应酬。 ...
-
2017-12-4 15:25
- 【寻根说字】不是“过朋友”，而是“佮朋友”
-
佮 周立波《山乡巨变》里有两处所用之字应写为“佮”。其一，“不过，我是阎老五点名的人了，我屋前面的那几根杉木，要留着合料。”“料”指棺材。其二，“社长你看，这搞的是么子名堂?藤索还要用牛的来搁。 ...
-
2017-11-27 15:45
- 【往事麻石街】古道遗风
-
往事麻石街 古道遗风 鲁新民 话说益阳古城的对外交通，除了资水的船，人们念念不忘的便是湘黔驿道。这条古驿道自古跑马，五里称亭，十里为铺，皇家快件由此而过。民国后开通为汽车路，亦称湘川公路 ...
-
2017-11-21 17:17
- 【寻根说字】“甫”在益阳有一个你想不到的读音
-
甫 有一句老话：“宁愿邀三个折本客，不愿邀一个甫出笼”，说宁愿邀有失败经验的人合伙，也不邀刚刚入行的新手。其中的“甫”字，会让人觉得疑惑。不过，只要知道这个字在益阳口语中念“抱(三声)”，“甫出 ...
-
2017-11-20 15:12
- 【寻根说字】敤一下脑壳，怎么叫“钉公”“栽公”?
-
侉子·奤子 侉，“夸”意为“虚空”，“人”与“夸”组合起来，本义指举止夸张，言谈怪异的人。转义指口音怪异，说话让人听不明白。 侉子(kuǎzi)是一个具有轻蔑和嘲笑意味的称呼。该词源于扬州人对扬州 ...
-
2017-11-13 15:36
- 【寻根说字】“扣瓢”经常讲，但你可能不晓得字是这样写
-
谢国芳 扣瓢·洒家 “扣瓢”为湘方言的通用词;“洒家”是“扣瓢”在益阳话里的近义词。 扣，《说文》：“扣，牵马也。”牵马是最本初的含义，后来这个字引申有套住、捆绑、留住、扣除、扣子等意思。 ...
-
2017-11-6 17:06
- 寻根说字益阳人讲“站立”为“徛”，也可写为“企”
-
徛·企 徛(jì，益阳音jǐ)，《说文》：“徛，举胫有渡也。从彳，奇声。”《尔雅》：“徛，步桥也。”徛，就是放在水中用以过河的石头。《广韵》：“徛，立也。”“徛”是赣方言的特征词，保留了“站立”的 ...
-
2017-10-23 15:30
- 【寻根说字】普通话讲“烫”，益阳话讲“恶”
-
由“恶”到“冰” 有一个段子，说广播站用桃江话播天气预报：“桃江人民管不烂(广播站)，现在开始管白(广播)……最高温度恶人，最低温度沁人，兴许是只尿热子天几。” 恶，从心从亚。“亚”，甲骨文、金 ...
-
2017-10-16 15:29
- 鬼才杨斌
-
杨斌是一名国家公务员，只有初中文化，后自修大专，1米6的身高，配一幅近视眼镜，其貌不扬，其才却张，不过是一个集诗、书、画、文、收藏和鉴赏之大成的鬼才也! 我认识杨斌，是缘于他妻子徐玢一篇《相伴杨斌 ...
-
2017-10-10 16:42
- 寻根说字这些方言字这样写
-
寻根说字 这些方言字这样写 谢国芳 靥 靥(yè，益阳音yì)，本义指面颊上的微涡，即酒窝。《红楼梦》中描写林黛玉有：“态生两靥之愁，娇袭一身之病”。有酒靥、笑靥、靥脯(颊边的酒窝)等词。还 ...
-
2017-10-9 16:55
- 【寻根说字 】益阳的“就”有三种读音
-
就 “就”在益阳话里是一个复杂的字。而其复杂就在于它完整保留了“就”字的古代信息。 《说文》：“就，高也。从京从尤。尤，异於凡也”。京：人工筑起的高土堆。“就”的本义：往高处去。段玉裁注：“ ...
-
2017-9-25 16:46
- 【寻根说字】晓得“掮伞”的人已经不多了
-
郎婿·掮伞 《山乡巨变》：“听人说，你老人家的郎是个好角色。”益阳称女婿为“郎”。 郎，本义是地名，在今山东境内古时有两个地方名“郎”。很早“郎”字就借来称呼人。 古时，“廊”字就写为“ ...
-
2017-9-18 16:14
返回顶部
湘公网安备 43090302000001号
